北韓慘敗　南韓媒體表惋惜 - 世足

據南韓媒體報導，北韓昨天晚上以0比7慘敗葡萄牙，無法報1966年英國世界盃敗給葡萄牙
的一箭之仇，南韓媒體均表惋惜之意，《東亞日報》標題：「44年來的復仇成為泡影。」

　北韓在1966年的英國世界盃中，雖擊敗義大利進入八強，但之後以3比5敗給葡萄牙無緣
四強，所以昨天算是北韓44年後的「雪恥」之戰，不過不但無法雪恥，還慘敗給葡萄牙。

　雖然南北韓由於天安鑑事件一度關係緊張，但對於北韓昨日一役，南韓媒體多以鼓勵方
式表惋惜之意。

　《東亞日報》報導指出：「（北韓）雖然復仇失敗，無法進入16強，但與巴西、葡萄牙
等足球強豪奮戰的北韓足球隊，會讓球迷在心中留下深刻的印象。」

　《東亞日報》也描述了觀眾席的情景。報導指出：「巴西戰全場超過九成以上都是巴西
迷，這場比賽也是幾乎整場都是葡萄牙球迷。但在全場葡萄牙球迷中，有80名北韓加油團
成員，孤單的用韓文喊著：『必勝！必勝！』」

　《中央日報》也表示：「對巴西一戰的『鐵桶陣』在本戰失效。以大比分差敗北，44年
後的雪恥失敗。」

http://iservice.libertytimes.com.tw/liveNews/news.php?no=378764&type=%E5%8D%B3%E6%99%82%E6%96%B0%E8%81%9E

--